EkumenickýMatúš26,60

Matúš 26:60

Evanjelium podľa Matúša

Nenašli ho však, hoci prišlo mnoho falošných sved­kov. Na­pokon prišli dvaja


Verš v kontexte

59 Veľkňazi a celá veľrada zháňali krivé svedec­tvo proti Ježišovi, aby ho moh­li usmr­tiť. 60 Nenašli ho však, hoci prišlo mnoho falošných sved­kov. Na­pokon prišli dvaja 61 a hovorili: Ten­to po­vedal: Môžem zbúrať Boží chrám a za tri dni ho po­staviť.

späť na Matúš, 26

Príbuzné preklady Roháček

60 ale nenašli, a hoc aj mnohí falošní sved­kovia pred­stúpili, nenašli. A na­pokon pred­stúpili dvaja falošní sved­kovia

Evanjelický

60 Ale nenašli, ani keď prišlo mnoho falošných sved­kov. Konečne prišli dvaja

Ekumenický

60 Nenašli ho však, hoci prišlo mnoho falošných sved­kov. Na­pokon prišli dvaja

Bible21

60 Nic ale nenaš­li, ačko­li před­stu­po­valo mno­ho falešných svědků. Na­ko­nec před­stou­pi­li dva,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček