EkumenickýMatúš26,5

Matúš 26:5

Evanjelium podľa Matúša

Hovorili však: Nie vo sviatok, aby ne­vznik­la vzbura medzi ľudom.


Verš v kontexte

4 a uznies­li sa, že sa lesťou zmoc­nia Ježiša a za­bijú ho. 5 Hovorili však: Nie vo sviatok, aby ne­vznik­la vzbura medzi ľudom. 6 Keď bol Ježiš v Betánii v dome Šimona Malomoc­ného,

späť na Matúš, 26

Príbuzné preklady Roháček

5 ale hovorili: Nie na sviatok, aby ne­povs­tala vzbura medzi ľudom.

Evanjelický

5 Ale po­vedali: Nie vo sviatok, aby ne­vznik­la vzbura medzi ľudom.

Ekumenický

5 Hovorili však: Nie vo sviatok, aby ne­vznik­la vzbura medzi ľudom.

Bible21

5 Do­hod­li se jen, že to ne­bu­de o svát­cích, aby mezi lid­mi ne­vy­puklo po­vstání.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček