EkumenickýMatúš26,13

Matúš 26:13

Evanjelium podľa Matúša

Amen, hovorím vám: Kdekoľvek na celom svete sa bude zves­tovať toto evan­jelium, bude sa hovoriť na jej pamiat­ku aj o tom, čo urobila.


Verš v kontexte

12 Keď vy­liala ten olej na moje telo, urobila to na môj poh­reb. 13 Amen, hovorím vám: Kdekoľvek na celom svete sa bude zves­tovať toto evan­jelium, bude sa hovoriť na jej pamiat­ku aj o tom, čo urobila. 14 Vtedy od­išiel jeden z Dvanástich, menom Judáš Iškari­ot­ský, k veľkňazom

späť na Matúš, 26

Príbuzné preklady Roháček

13 Ameň vám hovorím, že kdekoľvek bude kázané toto evan­jelium po celom svete, bude sa hovoriť aj to, čo táto vy­konala, na jej pamiat­ku.

Evanjelický

13 Veru vám hovorím: kdekoľvek po šírom svete bude sa kázať toto evan­jelium, na jej pamiat­ku bude sa hovoriť aj o tom, čo urobila.

Ekumenický

13 Amen, hovorím vám: Kdekoľvek na celom svete sa bude zves­tovať toto evan­jelium, bude sa hovoriť na jej pamiat­ku aj o tom, čo urobila.

Bible21

13 Amen, říkám vám, že kde­ko­li na ce­lém světě bude kázáno toto evange­li­um, bude se mlu­vit také o tom, co uděla­la ona, na její památku.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček