…2 Päť z nich bolo pochabých a päť rozumných. 3 Pochabé si vzali lampy, ale olej si so sebou nevzali. 4 Rozumné si však vzali s lampami v nádobkách aj olej.…
…3 Bláznivé vezmúc svoje lampy nevzaly so sebou oleja;…
Evanjelický…3 Tie pochabé si totiž vzali lampy, ale nevzali si olej;…
Ekumenický ✔…3 Pochabé si vzali lampy, ale olej si so sebou nevzali.…
Bible21…3 Ty bláhové si s sebou vzaly lampy, ale žádný olej.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček