EkumenickýMatúš22,39

Matúš 22:39

Evanjelium podľa Matúša

Druhé je mu podob­né: Milovať budeš svoj­ho blížneho ako seba samého.


Verš v kontexte

38 To je veľké a pr­vé pri­kázanie. 39 Druhé je mu podob­né: Milovať budeš svoj­ho blížneho ako seba samého. 40 Na tých­to dvoch pri­kázaniach spočíva celý zákon i proroci.

späť na Matúš, 22

Príbuzné preklady Roháček

39 A druhé, tomu podob­né je: Milovať budeš svoj­ho blížneho jako samého seba!

Evanjelický

39 A druhé je mu podob­né: Milovať budeš blížneho ako seba samého.

Ekumenický

39 Druhé je mu podob­né: Milovať budeš svoj­ho blížneho ako seba samého.

Bible21

39 Druhé je mu podobné: ‚­Mi­luj svého bližního jako sám sebe.‘

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček