…18 Ježiš spoznal ich zlomyseľnosť a povedal: Čo ma pokúšate, pokrytci? 19 Ukážte mi peniaz, ktorým sa platí daň! — A tak mu priniesli denár. 20 Opýtal sa ich: Čí je tento obraz a nápis?…
…19 Ukážte mi daňový peniaz! A oni mu doniesli denár.…
Evanjelický…19 Ukážte mi peniaz, ktorým sa platieva daň. A oni Mu priniesli denár.…
Ekumenický ✔…19 Ukážte mi peniaz, ktorým sa platí daň! — A tak mu priniesli denár.…
Bible21…19 Ukažte mi peníz daně.“ Přinesli mu tedy denár.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček