EkumenickýMatúš22,15

Matúš 22:15

Evanjelium podľa Matúša

Vtedy farizeji od­išli a do­hod­li sa, ako ho pod­chytia v reči.


Verš v kontexte

14 Lebo je veľa po­volaných, ale málo vy­volených. 15 Vtedy farizeji od­išli a do­hod­li sa, ako ho pod­chytia v reči. 16 Po­slali k nemu svojich učeníkov a herodiánov so slovami: Učiteľ, vieme, že hovoríš prav­du a prav­divo učíš Božie ces­ty. Neberieš ohľad na ni­koho, lebo sa ne­pozeráš na osobu človeka.

späť na Matúš, 22

Príbuzné preklady Roháček

15 Vtedy od­išli farize­ovia a radili sa, jako by ho lapili v reči.

Evanjelický

15 Vtedy prišli farizeji a radili sa, ako by Ho pod­chytili v reči.

Ekumenický

15 Vtedy farizeji od­išli a do­hod­li sa, ako ho pod­chytia v reči.

Bible21

15 Teh­dy fa­ri­ze­ové ode­š­li a ra­di­li se, jak by ho chy­ti­li za slovo.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček