Ekumenický › Matúš › 21,3
Matúš 21:3
Evanjelium podľa Matúša
— A keby vám niekto niečo hovoril, povedzte: Pán ich potrebuje. A hneď ich pošle.
Verš v kontexte
…2 a povedal im: Choďte do dediny, čo je pred vami, a hneď nájdete priviazanú oslicu a s ňou osliatko. Odviažte ich a priveďte mi ich! 3 A keby vám niekto niečo hovoril, povedzte: Pán ich potrebuje. A hneď ich pošle. 4 To sa stalo, aby sa splnilo, čo bolo povedané ústami proroka:…
…3 A keby vám niekto niečo povedal, poviete, že ich Pán potrebuje, ale že ich hneď pošle.…
Evanjelický…3 A ak by vám niekto hovoril niečo, povedzte, že Pán ich potrebuje a že ich hneď pošle späť.…
Ekumenický ✔…3 A keby vám niekto niečo hovoril, povedzte: Pán ich potrebuje. A hneď ich pošle.…
Bible21…3 Kdyby vám někdo něco namítal, odpovězte: ‚Pán je potřebuje‘ a hned je pošle.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček