…23 Odpovedal im: Môj kalich síce budete piť, ale dať sedieť po mojej pravici alebo ľavici nie je mojou vecou. To dostanú tí, ktorým to pripravil môj Otec. 24 Keď to počuli ostatní desiati, namrzeli sa na oboch bratov. 25 Ježiš ich však zavolal k sebe a povedal: Viete, že vládcovia panujú nad národmi a mocnári ich utláčajú.…
…24 A keď to počuli tí desiati, nahnevali sa na tých dvoch bratov.…
Evanjelický…24 Keď to počuli desiati, namrzeli sa na oných dvoch bratov.…
Ekumenický ✔…24 Keď to počuli ostatní desiati, namrzeli sa na oboch bratov.…
Bible21…24 A když to uslyšelo ostatních deset, rozhořčili se na ty dva bratry.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček