Ekumenický › Matúš › 19,4

Matúš 19:4

Evanjelium podľa Matúša

— Od­povedal im: Či ste nečítali, že od počiat­ku ich Stvoriteľ stvoril ako muža a ženu?


Verš v kontexte

…3 Tu k nemu prišli farizeji a po­kúšali ho: Do­volené je mužovi pre­pus­tiť svoju manžel­ku pre akúkoľvek príčinu? 4 Od­povedal im: Či ste nečítali, že od počiat­ku ich Stvoriteľ stvoril ako muža a ženu? 5 A ďalej hovoril: Pre­to opus­tí človek otca a mat­ku a pri­pojí sa k svojej manžel­ke a budú dvaja jed­no telo.…

späť na Matúš, 19

Príbuzné preklady Roháček

…4 A on od­povedal a riekol im: Či ste nečítali, že ten, ktorý ich učinil, od počiat­ku učinil ich muža a ženu…

Evanjelický

…4 Od­povedal: Či ste nečítali, že Stvoriteľ stvoril ich od počiat­ku ako muža a ženu?…

Ekumenický ✔

…4 Od­povedal im: Či ste nečítali, že od počiat­ku ich Stvoriteľ stvoril ako muža a ženu?…

Bible21

…4 „Copak jste nečetli,“ od­po­věděl jim, „že Stvoři­tel je od počátku ‚uči­nil jako muže a ženu‘…

Ekumenický › Matúš › 19,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček