…18 A ktoré? , opýtal sa ho. Ježiš mu povedal: Tieto: Nezabiješ! Nescudzoložíš! Nepokradneš! Nevydáš krivé svedectvo! 19 Cti svojho otca a svoju matku! A: Milovať budeš svojho blížneho ako seba samého! 20 Mládenec mu povedal: Toto všetko som zachovával. Čo mi ešte chýba?…
…19 cti svojho otca i svoju mať a budeš milovať svojho blížneho jako samého seba.…
Evanjelický…19 cti otca i matku, miluj blížneho ako seba samého.…
Ekumenický ✔…19 Cti svojho otca a svoju matku! A: Milovať budeš svojho blížneho ako seba samého!…
Bible21…19 cti otce i matku‘ a ‚miluj svého bližního jako sám sebe.‘“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček