EkumenickýMatúš18,5

Matúš 18:5

Evanjelium podľa Matúša

A kto by prijal jed­no takéto dieťa v mojom mene, mňa prijíma.


Verš v kontexte

4 Kto sa teda po­korí ako toto dieťa, ten je naj­väčší v nebeskom kráľov­stve. 5 A kto by prijal jed­no takéto dieťa v mojom mene, mňa prijíma. 6 Pre toho, kto by zviedol na hriech jed­ného z týchto malých, čo veria vo mňa, by bolo lepšie, keby mu za­vesili na krk mlyn­ský kameň a po­topili ho do mor­ských hl­bín.

späť na Matúš, 18

Príbuzné preklady Roháček

5 A ktokoľvek by prijal jed­no takéto dieťa v mojom mene, mňa prijíma,

Evanjelický

5 Kto by prijal jed­no takéto dieťa v mojom mene, mňa prijíma!

Ekumenický

5 A kto by prijal jed­no takéto dieťa v mojom mene, mňa prijíma.

Bible21

5 Kdoko­li by ta­kové dítě při­jal v mém jménu, při­jímá mě.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček