Ekumenický › Matúš › 17,22

Matúš 17:22

Evanjelium podľa Matúša

— za­bijú ho, ale tretieho dňa bude vzkriesený. A oni sa veľmi za­rmútili.


Verš v kontexte

…21 Keď sa zišli v Galilei, po­vedal im Ježiš: Syn človeka bude vy­daný do rúk ľudí, 22 za­bijú ho, ale tretieho dňa bude vzkriesený. A oni sa veľmi za­rmútili. 23 Keď prišli do Kafar­nau­ma, pri­stúpili k Petrovi vy­berači chrámovej dane a po­vedali: Váš učiteľ ne­platí chrámovú daň?…

späť na Matúš, 17

Príbuzné preklady Roháček

…22 A keď chodili spolu po Galilei, po­vedal im Ježiš: Syn človeka bude vy­daný do rúk ľudí.…

Evanjelický

…22 Keď spolu chodili po Galilei, riekol im Ježiš: Syna človeka vy­dajú ľuďom do rúk;…

Ekumenický ✔

…22 za­bijú ho, ale tretieho dňa bude vzkriesený. A oni sa veľmi za­rmútili.…

Bible21

…22 Ještě když se zdržova­li v Ga­li­le­ji, Ježíš jim ře­kl: „Syn člověka bude vy­dán do lid­ských ru­kou.…

Ekumenický › Matúš › 17,22

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček