EkumenickýMatúš17,14

Matúš 17:14

Evanjelium podľa Matúša

Keď prišli k zástupu, pri­stúpil k Ježišovi is­tý človek, padol na kolená


Verš v kontexte

13 Vtedy učeníci porozumeli, že im hovoril o Jánovi Krs­titeľovi. 14 Keď prišli k zástupu, pri­stúpil k Ježišovi is­tý človek, padol na kolená 15 a prosil ho: Pane, zmiluj sa nad mojím synom, lebo je námesačný a veľmi tr­pí; čas­to padá do ohňa a čas­to do vody.

späť na Matúš, 17

Príbuzné preklady Roháček

14 A keď prišli k zá­stupu, pri­stúpil k nemu človek, ktorý sa mu klaňal pad­núc na kolená

Evanjelický

14 Keď prišli k zá­stupu, pri­stúpil k Nemu jeden človek, padol pred Ním na kolená

Ekumenický

14 Keď prišli k zástupu, pri­stúpil k Ježišovi is­tý človek, padol na kolená

Bible21

14 A když přiš­li k zástu­pu, přistou­pil k ně­mu je­den člověk, padl před ním na ko­le­na

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček