EkumenickýMatúš15,16

Matúš 15:16

Evanjelium podľa Matúša

On od­povedal: Či ste ešte aj vy takí nechápaví?


Verš v kontexte

15 Peter mu nato po­vedal: Vy­svet­li nám toto podoben­stvo! 16 On od­povedal: Či ste ešte aj vy takí nechápaví? 17 Nerozumiete, že všet­ko, čo vchádza do úst, príde do žalúd­ka a vy­lúči sa do stoky?

späť na Matúš, 15

Príbuzné preklady Roháček

16 A Ježiš po­vedal: Či ste ešte aj vy až doteraz bez roz­umu?

Evanjelický

16 Ježiš od­povedal: Či aj vy ste ešte vždy takí nerozum­ní?

Ekumenický

16 On od­povedal: Či ste ešte aj vy takí nechápaví?

Bible21

16 „Vy jste ještě tak nechápaví?“ ře­kl Ježíš.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček