…24 Loď bola vzdialená od brehu už mnoho stadií a zmietali ňou vlny, pretože vietor fúkal proti nim. 25 Počas štvrtej nočnej stráže prišiel k nim Ježiš, kráčajúc po mori. 26 Keď ho učeníci videli kráčať po mori, prestrašení hovorili: To je prízrak! A od strachu kričali.…
…25 Potom za štvrtej stráže vnoci prišiel k nim Ježiš chodiac po mori.…
Evanjelický…25 O štvrtej nočnej stráži prišiel k nim (Ježiš), chodiac po mori.…
Ekumenický ✔…25 Počas štvrtej nočnej stráže prišiel k nim Ježiš, kráčajúc po mori.…
Bible21…25 Krátce před svítáním se k nim Ježíš vydal pěšky po hladině.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček