EkumenickýMatúš12,37

Matúš 12:37

Evanjelium podľa Matúša

Na zá­klade svojich slov budeš ospravedl­nený a na zá­klade svojich slov budeš od­súdený.


Verš v kontexte

36 Hovorím vám však, že v deň súdu sa ľudia budú zod­povedať za každé prázd­ne slovo, ktoré vy­riek­nu. 37 Na zá­klade svojich slov budeš ospravedl­nený a na zá­klade svojich slov budeš od­súdený. 38 Vtedy mu nie­ktorí zákon­níci a farizeji od­povedali: Učiteľ, chceme od teba vidieť znamenie.

späť na Matúš, 12

Príbuzné preklady Roháček

37 lebo zo svojich slov budeš ospravedl­nený a zo svojich slov budeš od­súdený.

Evanjelický

37 Lebo pre svoje slová budeš ospravedl­nený a pre svoje slová budeš od­súdený.

Ekumenický

37 Na zá­klade svojich slov budeš ospravedl­nený a na zá­klade svojich slov budeš od­súdený.

Bible21

37 Svý­mi vlastní­mi slovy bu­deš osprave­dlněn, svý­mi vlastní­mi slovy bu­deš odsouzen.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček