…36 Hovorím vám však, že v deň súdu sa ľudia budú zodpovedať za každé prázdne slovo, ktoré vyrieknu. 37 Na základe svojich slov budeš ospravedlnený a na základe svojich slov budeš odsúdený. 38 Vtedy mu niektorí zákonníci a farizeji odpovedali: Učiteľ, chceme od teba vidieť znamenie.…
…37 lebo zo svojich slov budeš ospravedlnený a zo svojich slov budeš odsúdený.…
Evanjelický…37 Lebo pre svoje slová budeš ospravedlnený a pre svoje slová budeš odsúdený.…
Ekumenický ✔…37 Na základe svojich slov budeš ospravedlnený a na základe svojich slov budeš odsúdený.…
Bible21…37 Svými vlastními slovy budeš ospravedlněn, svými vlastními slovy budeš odsouzen.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček