…22 Nato priviedli k nemu posadnutého démonom, ktorý bol slepý a nemý. Uzdravil ho, takže nemý hovoril a videl. 23 Zástupy boli celé bez seba a hovorili: Či to nie je Dávidov syn? 24 Keď to farizeji počuli, povedali: Tento vyháňa démonov iba mocou Belzebula, vládcu démonov.…
…23 A všetky tie zástupy žasly a vravely: Či nie je toto ten syn Dávidov?…
Evanjelický…23 A všetky zástupy boli ako bez seba a hovorili: Či tento nie je Syn Dávidov?…
Ekumenický ✔…23 Zástupy boli celé bez seba a hovorili: Či to nie je Dávidov syn?…
Bible21…23 Všechny zástupy žasly: „Není snad tohle ten Syn Davidův?“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček