…11 On im povedal: Nájde sa medzi vami človek, ktorý má jedinú ovcu, a tá by mu v sobotu spadla do jamy, a on by ju nechytil a nevytiahol? 12 A o koľko je človek cennejší ako ovca! Preto v sobotu je dovolené dobre robiť. 13 Nato povedal tomu človeku: Vystri ruku! Vystrel ju teda a bola zasa zdravá ako tá druhá.…
…12 A o koľko viac je človek než ovca! Preto sa smie v sobotu dobré robiť.…
Evanjelický…12 A o čo viac je človek ako ovca! Tak teda dovolené je v sobotu dobre činiť.…
Ekumenický ✔…12 A o koľko je človek cennejší ako ovca! Preto v sobotu je dovolené dobre robiť.…
Bible21…12 O co cennější je člověk než ovce? A proto se v sobotu smí konat dobro.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček