…8 Chorých uzdravujte, mŕtvych krieste, malomocných očisťujte, démonov vyháňajte. Zadarmo ste dostali, zadarmo dávajte. 9 Neberte si do opaskov ani zlaté, ani strieborné, ani medené peniaze, 10 neberte si ani kapsu na cestu, ani dvoje šiat, ani sandále, ani palicu. Veď robotník si zaslúži svoj pokrm.…
…9 Neberte so sebou zlata ani striebra ani obecného kovu do svojich opaskov…
Evanjelický…9 Neberte si do opaskov ani zlata, ani striebra, ani medených peňazí,…
Ekumenický ✔…9 Neberte si do opaskov ani zlaté, ani strieborné, ani medené peniaze,…
Bible21…9 Neberte si s sebou do opasků zlato, stříbro ani peníze…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček