EkumenickýMarek9,4

Marek 9:4

Evanjelium podľa Mareka

A zjavil sa im Eliáš s Mojžišom a rozp­rávali sa s Ježišom.


Verš v kontexte

3 Rúcho mu tak zbelelo, že by ho nijaký bielič na svete ne­vedel tak vy­bieliť. 4 A zjavil sa im Eliáš s Mojžišom a rozp­rávali sa s Ježišom. 5 Vtedy Peter po­vedal Ježišovi: Učiteľ, dob­re je nám tu! Po­stav­me tri stany — jeden tebe, jeden Mojžišovi a jeden Eliášovi.

späť na Marek, 9

Príbuzné preklady Roháček

4 A ukázal sa im Eliáš s Mojžišom, a shovárali sa s Ježišom.

Evanjelický

4 I ukázal sa im Eliáš s Mojžišom a zhovárali sa s Ježišom.

Ekumenický

4 A zjavil sa im Eliáš s Mojžišom a rozp­rávali sa s Ježišom.

Bible21

4 A uvi­dě­li Eliáše a Mo­jžíše, jak roz­mlou­vají s Ježíšem.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček