EkumenickýMarek9,36

Marek 9:36

Evanjelium podľa Mareka

Po­tom vzal dieťa, po­stavil ho do pros­tried­ku, zo­bral ho na ruky a po­vedal:


Verš v kontexte

35 Ježiš si sadol, za­volal si Dvanás­tich a po­vedal im: Kto chce byť pr­vý, nech je po­sled­ný zo všet­kých a nech slúži všet­kým! 36 Po­tom vzal dieťa, po­stavil ho do pros­tried­ku, zo­bral ho na ruky a po­vedal: 37 Kto prijíma jed­no takéto dieťa v mojom mene, mňa prijíma. A kto mňa prijíma, ne­prijíma mňa, ale toho, ktorý ma po­slal.

späť na Marek, 9

Príbuzné preklady Roháček

36 Po­tom vzal dieťa, po­stavil ho do pro­stred­ku medzi nich a vez­múc ho na ramená po­vedal im:

Evanjelický

36 Po­tom vzal dieťa, po­stavil ho pro­stred nich, ob­jal ho a po­vedal im:

Ekumenický

36 Po­tom vzal dieťa, po­stavil ho do pros­tried­ku, zo­bral ho na ruky a po­vedal:

Bible21

36 Vzal dítě a po­stavil je upro­střed. Po­tom je vzal do náručí se slovy:

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček