EkumenickýMarek9,32

Marek 9:32

Evanjelium podľa Mareka

Oni tie slová nechápali a spýtať sa ho báli.


Verš v kontexte

31 Učil totiž svojich učeníkov a hovoril im: Syn človeka je vy­daný do rúk ľudí, za­bijú ho, a keď ho za­bijú, po troch dňoch vstane z mŕtvych. 32 Oni tie slová nechápali a spýtať sa ho báli. 33 Tak prišli do Kafar­nau­ma. Keď už bol v dome, pýtal sa ich: O čom ste sa ces­tou zhovárali?

späť na Marek, 9

Príbuzné preklady Roháček

32 Ale oni nerozumeli tomu slovu a báli sa ho opýtať sa.

Evanjelický

32 Oni však ne­porozumeli tej reči a báli sa Ho spýtať.

Ekumenický

32 Oni tie slová nechápali a spýtať sa ho báli.

Bible21

32 Oni ta slova ne­chápa­li, ale bá­li se ho ze­ptat.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček