…10 Oni zachovali tento príkaz, len sa jeden druhého pýtali, čo to znamená vstať z mŕtvych. 11 Jeho sa pýtali: Prečo zákonníci tvrdia, že najprv musí prísť Eliáš? 12 Opovedal im: Najprv príde Eliáš a všetko obnoví. Ale prečo je potom o Synovi človeka napísané, že bude veľa trpieť a budú ním opovrhovať?…
…11 A opýtali sa ho a riekli: Zákonníci hovoria, že Eliáš musí prijsť prv. -…
Evanjelický…11 Opýtali sa Ho teda: Prečo hovoria zákonníci, že najprv musí prísť Eliáš?…
Ekumenický ✔…11 Jeho sa pýtali: Prečo zákonníci tvrdia, že najprv musí prísť Eliáš?…
Bible21…11 Potom se ho zeptali: „Proč ale znalci Písma říkají, že nejdříve musí přijít Eliáš?“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček