…31 Ta mu priviedli hluchého a takmer nemého človeka. Poprosili ho, aby naň položil ruku. 32 Vzal ho bokom od zástupu, vložil mu prsty do uší, dotkol sa slinou jeho jazyka, 33 pohliadol k nebu, vzdychol a povedal mu: Effatha, čo znamená: Otvor sa!…
…32 A priviedli mu hluchého a zajakavého a prosili ho, žeby na neho vzložil ruku.…
Evanjelický…32 Tu priviedli k Nemu hluchého a zajakavého a prosili Ho, aby položil ruku na neho.…
Ekumenický ✔…32 Vzal ho bokom od zástupu, vložil mu prsty do uší, dotkol sa slinou jeho jazyka,…
Bible21…32 Tam k němu přivedli hluchoněmého člověka a prosili ho, aby na něj vložil ruku.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček