…29 Keď sa vrátila domov, našla ležať dieťa v posteli a zlý duch bol preč. 30 Potom odišiel z týrskeho kraja a cez Sidon prišiel ku Galilejskému moru stredom dekapolského kraja. 31 Ta mu priviedli hluchého a takmer nemého človeka. Poprosili ho, aby naň položil ruku.…
…30 A odíduc do svojho domu našla dieťa ležať na posteli, a démon už bol vyšiel.…
Evanjelický…30 Odišla teda domov a našla dieťa ležať na posteli; démon už vyšiel z neho.…
Ekumenický ✔…30 Potom odišiel z týrskeho kraja a cez Sidon prišiel ku Galilejskému moru stredom dekapolského kraja.…
Bible21…30 Když pak přišla domů, zjistila, že dívka leží na lůžku a že démon je pryč.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček