Ekumenický › Marek › 7,22

Marek 7:22

Evanjelium podľa Mareka

— Všet­ko toto zlo vy­chádza zvnút­ra a poškv­rňuje človeka.


Verš v kontexte

…21 cudzoložs­tvá, cham­tivosť, pod­losť, pod­vody, ne­viazanosť, závist­livé po­hľady, rúhania, pýcha, po­chabosť. 22 Všet­ko toto zlo vy­chádza zvnút­ra a poškv­rňuje človeka. 23 Ježiš vstal a od­išiel od­tiaľ do končín Týru. Vstúpil do domu, no nech­cel, aby sa to nie­kto do­zvedel. Svoju prítom­nosť však ne­mohol utajiť.…

späť na Marek, 7

Príbuzné preklady Roháček

…22 cudzoložs­tvá, smils­tvá, vraždy, krádeže, lakom­stvá, nešľachet­nos­ti, lesť, ne­studatosť, zlé oko, rúhania, pýcha, bláz­nov­stvo.…

Evanjelický

…22 cudzoložs­tvá, lakom­stvá, zloby, pod­vod, roz­košníc­tvo, zlost­ný po­hľad, rúhanie, pýcha, po­chabosť.…

Ekumenický ✔

…22 Všet­ko toto zlo vy­chádza zvnút­ra a poškv­rňuje človeka.…

Bible21

…22 cizo­ložství, cham­tivost, ničem­nost, lstivost, ne­styda­tost, závist, urážky, pý­cha, po­trh­lost.…

Ekumenický › Marek › 7,22

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček