EkumenickýMarek6,5

Marek 6:5

Evanjelium podľa Mareka

Ne­mohol tam vy­konať nijaký zá­zrak, ibaže na nie­ktorých chorých položil ruky a uzdravil ich.


Verš v kontexte

4 Nato im Ježiš po­vedal: Proroka si uc­tia všade, len nie vo svojej domovine, medzi svojimi príbuz­nými a vo vlast­nom dome. 5 Ne­mohol tam vy­konať nijaký zá­zrak, ibaže na nie­ktorých chorých položil ruky a uzdravil ich. 6 A čudoval sa ich ne­viere.

späť na Marek, 6

Príbuzné preklady Roháček

5 A ne­mohol tam učiniť nijaký div, krome čo na nie­koľkých chorých vzložil ruky a uzdravil ich.

Evanjelický

5 A ne­mohol tam urobiť iného divu, len čo na nie­koľkých chorých položil ruky a uzdravil ich.

Ekumenický

5 Ne­mohol tam vy­konať nijaký zá­zrak, ibaže na nie­ktorých chorých položil ruky a uzdravil ich.

Bible21

5 A ne­mohl tam vy­ko­nat žádný zá­zrak, jen na něko­lik ne­mo­cných vložil ruce a uz­dravil je.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček