EkumenickýMarek6,47

Marek 6:47

Evanjelium podľa Mareka

Keď ich pre­pus­til, vy­bral sa na vrch mod­liť sa.


Verš v kontexte

46 Hneď po­tom prinútil svojich učeníkov na­stúpiť na loď a ísť vo­pred na druhý breh do Bet­sai­dy, kým on roz­pus­tí zá­stup. 47 Keď ich pre­pus­til, vy­bral sa na vrch mod­liť sa. 48 Na­stal večer a loď bola upro­stred mora; on sám bol na zemi.

späť na Marek, 6

Príbuzné preklady Roháček

47 A keď bol večer, bola loď pro­stred mora, a on sám na zemi.

Evanjelický

47 Keď sa zvečerilo, loď bola upro­stred mora, a On bol sám na zemi.

Ekumenický

47 Keď ich pre­pus­til, vy­bral sa na vrch mod­liť sa.

Bible21

47 Pozdě večer byla loď upro­střed je­ze­ra a on sám na ze­mi.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček