Ekumenický › Marek › 6,45
Marek 6:45
Evanjelium podľa Mareka
— Tých, čo jedli z chlebov, bolo päť tisíc mužov.
Verš v kontexte
…44 A ešte nazbierali dvanásť plných košov zvyškov z chlebov a rýb. 45 Tých, čo jedli z chlebov, bolo päť tisíc mužov. 46 Hneď potom prinútil svojich učeníkov nastúpiť na loď a ísť vopred na druhý breh do Betsaidy, kým on rozpustí zástup.…
…45 A hneď prinútil svojich učeníkov, aby vošli do lode a predišli ho na druhú stranu k Betsaide, kým vraj on rozpustí zástup.…
Evanjelický…45 Hneď potom kázal učeníkom vstúpiť na loď a preplaviť sa pred Ním na druhú stranu k Betsaide, zakiaľ nerozpustí zástup.…
Ekumenický ✔…45 Tých, čo jedli z chlebov, bolo päť tisíc mužov.…
Bible21…45 Hned potom přiměl své učedníky, ať nastoupí na loď a jedou napřed na druhou stranu k Betsaidě, než rozpustí zástup.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček