EkumenickýMarek6,40

Marek 6:40

Evanjelium podľa Mareka

Ježiš všet­kých vy­zval, aby si v skupinách po­sadali na zelený tráv­nik.


Verš v kontexte

39 On sa ich však opýtal: Koľko máte chlebov? Choďte sa po­zrieť! Keď to zis­tili, po­vedali: Päť chlebov a dve ryby. 40 Ježiš všet­kých vy­zval, aby si v skupinách po­sadali na zelený tráv­nik. 41 Po­sadali si v skupinách po sto a po päťdesiat.

späť na Marek, 6

Príbuzné preklady Roháček

40 A položili sa v hriad­kových od­deleniach po sto a po päťdesiat.

Evanjelický

40 I po­sadali si v radoch po sto a po päťdesiat.

Ekumenický

40 Ježiš všet­kých vy­zval, aby si v skupinách po­sadali na zelený tráv­nik.

Bible21

40 Když se roz­loži­li ve sku­pinách po stu a po pa­desá­ti,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček