Ekumenický › Marek › 6,18
Marek 6:18
Evanjelium podľa Mareka
— Herodes totiž prikázal Jána chytiť a vrhnúť v putách do väzenia pre Herodiadu, manželku svojho brata Filipa, pretože si ju vzal za ženu.
Verš v kontexte
…17 Keď to počul Herodes, povedal: To Ján, ktorého som dal sťať, vstal z mŕtvych. 18 Herodes totiž prikázal Jána chytiť a vrhnúť v putách do väzenia pre Herodiadu, manželku svojho brata Filipa, pretože si ju vzal za ženu. 19 Ján totiž Herodesovi dohováral: Nesmieš žiť so ženou svojho brata.…
…18 Lebo Ján hovoril Heródesovi: Nepatrí sa ti mať ženu svojho brata.…
Evanjelický…18 a Ján bol povedal Herodesovi: Nie ti je dovolené žiť so ženou bratovou.…
Ekumenický ✔…18 Herodes totiž prikázal Jána chytiť a vrhnúť v putách do väzenia pre Herodiadu, manželku svojho brata Filipa, pretože si ju vzal za ženu.…
Bible21…18 Jan Herodovi říkal: „Tvůj sňatek s bratrovou manželkou je nezákonný!“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček