Ekumenický › Marek › 6,14

Marek 6:14

Evanjelium podľa Mareka

— Vy­hnali mnohých zlých duchov, po­mazali olejom veľa chorých a uzdravili.


Verš v kontexte

…13 Vy­šli teda a vy­zývali na po­kánie. 14 Vy­hnali mnohých zlých duchov, po­mazali olejom veľa chorých a uzdravili. 15 Do­počul sa o ňom kráľ Herodes, lebo jeho meno sa stalo známym. Šírili sa takéto reči: Ján Krs­titeľ vstal z mŕtvych, pre­to v ňom pôsobia moc­né sily!…

späť na Marek, 6

Príbuzné preklady Roháček

…14 A počul o tom kráľ Heródes (lebo jeho meno sa bolo stalo vše­obec­ne známym) a hovoril: Ján Krs­titeľ vstal z mŕt­vych, a pre­to pôsobia v ňom tie divo­tvor­né moci.…

Evanjelický

…14 Aj kráľ Herodes počul o Ježišovi, lebo Jeho meno bolo už známe; hovorilo sa: Ján Krs­titeľ vstal z mŕt­vych, a pre­to pôsobí v Ňom záz­račná moc.…

Ekumenický ✔

…14 Vy­hnali mnohých zlých duchov, po­mazali olejom veľa chorých a uzdravili.…

Bible21

…14 Jak se jeho po­věst šíři­la, us­lyšel o něm i král He­ro­des. Říkalo se: „Jan Kř­ti­tel vstal z mrt­vých! To pro­to se skrze něj dějí zázraky.“…

Ekumenický › Marek › 6,14

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček