…7 Potom silným hlasom vykríkol: Čo ťa do mňa, Ježiš, Syn Boha, Najvyššieho? Zaprisahám ťa na Boha, netráp ma! 8 Ježiš mu totiž prikazoval: Nečistý duch, vyjdi z tohto človeka! 9 A spýtal sa ho: Ako sa voláš? On povedal: Volám sa Légia, lebo je nás mnoho.…
…8 Lebo mu hovoril: Vyjdi z človeka, nečistý duchu!…
Evanjelický…8 (Ježiš) mu totiž povedal: Duch nečistý, vyjdi z toho človeka!…
Ekumenický ✔…8 Ježiš mu totiž prikazoval: Nečistý duch, vyjdi z tohto človeka!…
Bible21…8 (Ježíš mu totiž řekl: „Vyjdi z toho člověka, nečistý duchu!“)…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček