Ekumenický › Marek › 5,29

Marek 5:29

Evanjelium podľa Mareka

— Kr­vácanie sa hneď za­stavilo, takže na tele pocítila, že z neduhu je vy­liečená.


Verš v kontexte

…28 lebo si po­vedala: Ak sa dot­knem čo len jeho rúcha, budem uzdravená! 29 Kr­vácanie sa hneď za­stavilo, takže na tele pocítila, že z neduhu je vy­liečená. 30 Ježiš hneď po­znal, že vy­šla z neho sila. Ob­rátil sa k zástupu a opýtal sa: Kto sa dot­kol môj­ho rúcha?…

späť na Marek, 5

Príbuzné preklady Roháček

…29 A hneď vy­schol prameň jej kr­vi, a pocítila na tele, že je uzdravená od s­vojej choroby.…

Evanjelický

…29 A hneď vy­schol prameň jej krvi a pocítila v tele, že je vy­liečená z múk.…

Ekumenický ✔

…29 Kr­vácanie sa hneď za­stavilo, takže na tele pocítila, že z neduhu je vy­liečená.…

Bible21

…29 Její krvácení ihned přestalo a na těle po­cí­ti­la, že byla z toho trápení uz­dra­ve­na.…

Ekumenický › Marek › 5,29

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček