…9 A spýtal sa ho: Ako sa voláš? On povedal: Volám sa Légia, lebo je nás mnoho. 10 A úpenlivo ho prosil, aby ich z toho kraja neposielal preč. 11 Na úpätí hory sa pásla veľká črieda svíň.…
…10 A veľmi ho prosil, žeby ich neposielal preč z toho kraja.…
Evanjelický…10 A veľmi Ho prosil, aby ich nevyháňal z krajiny.…
Ekumenický ✔…10 A úpenlivo ho prosil, aby ich z toho kraja neposielal preč.…
Bible21…10 A velice ho prosil, ať je nevyhání z toho kraje.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček