…5 Iné padlo na skalnatú pôdu, kde nemalo dostatok zeme. Rýchlo vzišlo, lebo nebolo hlboko v zemi. 6 Keď potom vyšlo slnko, spálilo ho a pretože nemalo koreň, uschlo. 7 Ďalšie padlo medzi bodľačie. Bodľačie sa rozrástlo a udusilo ho, takže neprinieslo úrodu.…
…6 Ale keď vyšlo slnce, vyhorelo a preto, že nemalo koreňa, vyschlo.…
Evanjelický…6 Keď potom vyšlo slnko, spálilo ho, a keďže nemalo koreňa, uschlo.…
Ekumenický ✔…6 Keď potom vyšlo slnko, spálilo ho a pretože nemalo koreň, uschlo.…
Bible21…6 Když pak vyšlo slunce, spálilo je, a protože neměla kořen, uschla.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček