…2 Nahrnulo sa ta veľa ľudí, takže už nemali miesta ani predo dvermi. A Ježiš im hlásal slovo. 3 Vtedy k nemu prišli štyria, ktorí priniesli ochrnutého človeka. 4 Pretože sa k nemu pre množstvo ľudí nemohli dostať, otvorili strechu tam, kde bol Ježiš, a otvorom spustili lôžko, na ktorom ležal ochrnutý.…
…3 A prišli k nemu nesúci porazeného, ktorého štyria niesli.…
Evanjelický…3 Vtedy prišli k Nemu s ochrnutým, ktorého niesli štyria.…
Ekumenický ✔…3 Vtedy k nemu prišli štyria, ktorí priniesli ochrnutého človeka.…
Bible21…3 přišli k němu čtyři muži a nesli ochrnutého.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček