EkumenickýMarek16,1

Marek 16:1

Evanjelium podľa Mareka

Keď sa skončila sobota, Mária Mag­daléna, Mária Jakubova a Salomé na­kúpili voňavé oleje, aby ho išli po­mazať.


Verš v kontexte

1 Keď sa skončila sobota, Mária Mag­daléna, Mária Jakubova a Salomé na­kúpili voňavé oleje, aby ho išli po­mazať. 2 Na ús­vite pr­vého dňa po sobote, hneď po východe sln­ka prišli k hrobu. 3 Hovorili si medzi sebou: Kto nám od­valí kameň od vchodu do hrobu?

späť na Marek, 16

Príbuzné preklady Roháček

1 A keď po­minula sobota, Mária Mag­daléna a Mária Jakobova a Salóme na­kúpily voňavých vecí, aby prišly a po­mazaly ho.

Evanjelický

1 Keď sa po­minula sobota, Mária Mag­daléna, Mária Jakubova a Salome na­kúpili voňavých vecí, aby šli a po­mazali Ho.

Ekumenický

1 Keď sa skončila sobota, Mária Mag­daléna, Mária Jakubova a Salomé na­kúpili voňavé oleje, aby ho išli po­mazať.

Bible21

1 Když skonči­la so­bo­ta, Ma­rie Magdalé­na, Ma­rie Ja­ku­bova a Salo­me na­kou­pi­ly vonné masti, aby moh­ly jít a po­mazat Ježíše.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček