EkumenickýMarek15,7

Marek 15:7

Evanjelium podľa Mareka

S povstalcami, ktorí sa pri vzbure do­pus­tili vraždy, bol vo väzení muž menom Barab­báš.


Verš v kontexte

6 Na sviat­ky im pre­púšťal na slobodu jed­ného z väzňov, o ktorého žiadali. 7 S povstalcami, ktorí sa pri vzbure do­pus­tili vraždy, bol vo väzení muž menom Barab­báš. 8 Zá­stup vy­stúpil hore, žiadal si to, čo im Pilát vždy robieval.

späť na Marek, 15

Príbuzné preklady Roháček

7 A bol v­tedy uväznený ten tak zvaný Barabáš s inými povstalcami, ktorí v po­vs­taní spáchali vraždu.

Evanjelický

7 Práve bol väz­nený akýsi Barab­báš s po­vs­tal­cami, ktorí sa pri vzbure do­pus­tili vraždy.

Ekumenický

7 S povstalcami, ktorí sa pri vzbure do­pus­tili vraždy, bol vo väzení muž menom Barab­báš.

Bible21

7 Teh­dy byl spo­lu s jiný­mi vzbouřen­ci, kteří při vzpouře spá­cha­li vraž­du, uvězněn je­den muž jménem Ba­rabáš.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček