…36 No Ježiš zvolal mocným hlasom a vydýchol. 37 Chrámová opona sa roztrhla na dvoje odhora až nadol. 38 A keď stotník, ktorý stál neďaleko, videl, ako dodýchal, vyhlásil: Tento človek bol určite Boží Syn!…
…37 Ale Ježiš zvolajúc velikým hlasom vypustil dušu.…
Evanjelický…37 Ale Ježiš zvolal silným hlasom a vypustil ducha.…
Ekumenický ✔…37 Chrámová opona sa roztrhla na dvoje odhora až nadol.…
Bible21…37 Vtom Ježíš hlasitě vykřikl a vydechl naposled.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček