EkumenickýMarek15,37

Marek 15:37

Evanjelium podľa Mareka

Chrámová opona sa roz­trh­la na dvoje od­hora až nadol.


Verš v kontexte

36 No Ježiš zvolal moc­ným hlasom a vy­dýchol. 37 Chrámová opona sa roz­trh­la na dvoje od­hora až nadol. 38 A keď stot­ník, ktorý stál neďaleko, videl, ako do­dýchal, vy­hlásil: Ten­to človek bol určite Boží Syn!

späť na Marek, 15

Príbuzné preklady Roháček

37 Ale Ježiš zvolajúc velikým hlasom vy­pus­til dušu.

Evanjelický

37 Ale Ježiš zvolal sil­ným hlasom a vy­pus­til ducha.

Ekumenický

37 Chrámová opona sa roz­trh­la na dvoje od­hora až nadol.

Bible21

37 Vtom Ježíš hla­si­tě vy­kři­kl a vy­de­chl na­po­sled.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček