…17 Obliekli ho do purpurového plášťa, na hlavu mu nasadili korunu upletenú z tŕnia, 18 a začali ho pozdravovať: Nech žije židovský kráľ! 19 Trstinou ho bili po hlave, pľuli naňho, kľakali pred ním a vzávali mu úctu.…
…18 A začali ho pozdravovať: Nech žije kráľ Židov!…
Evanjelický…18 a začali Ho pozdravovať: Buď pozdravený, kráľ židovský!…
Ekumenický ✔…18 a začali ho pozdravovať: Nech žije židovský kráľ!…
Bible21…18 Pak ho začali zdravit: „Ať žije židovský král!“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček