EkumenickýMarek14,46

Marek 14:46

Evanjelium podľa Mareka

Vtedy na Ježiša položili ruky a zmoc­nili sa ho.


Verš v kontexte

45 Keď prišiel, hneď pri­stúpil k nemu a po­vedal: Rab­bi! A po­boz­kal ho. 46 Vtedy na Ježiša položili ruky a zmoc­nili sa ho. 47 Tu jeden z okolostojacich vy­tasil meč, ud­rel veľkňazov­ho sluhu a odťal mu ucho.

späť na Marek, 14

Príbuzné preklady Roháček

46 A oni položili na neho svoje ruky a jali ho.

Evanjelický

46 Oni však položili ruky na Neho a zlapali Ho.

Ekumenický

46 Vtedy na Ježiša položili ruky a zmoc­nili sa ho.

Bible21

46 V tu chví­li se na něj vrh­li a za­ja­li ho.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček