…5 Niektorí z tých, čo tam stáli, sa ich opýtali: Čo to robíte, prečo odväzujete osliatko? 6 No keď povedali, ako im hovoril Ježiš, nechali ich. 7 Učeníci priviedli osliatko k Ježišovi. Prehodili naň svoje plášte a on si naň sadol.…
…6 A oni im povedali tak, ako im prikázal Ježiš, a nechali ich.…
Evanjelický…6 Odpovedali im, ako prikázal Ježiš, a nechali ich.…
Ekumenický ✔…6 No keď povedali, ako im hovoril Ježiš, nechali ich.…
Bible21…6 Když jim ale odpověděli, jak jim Ježíš řekl, nechali je.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček