EkumenickýMarek10,16

Marek 10:16

Evanjelium podľa Mareka

Bral deti do náručia, kládol na ne ruky a požeh­nával ich.


Verš v kontexte

15 Amen, hovorím vám: Kto ne­prij­me Božie kráľov­stvo ako dieťa, ne­voj­de doň. 16 Bral deti do náručia, kládol na ne ruky a požeh­nával ich. 17 Keď sa vy­dával na ces­tu, ktosi k nemu pri­behol, padol pred ním na kolená a pýtal sa ho: Učiteľ dob­rý, čo mám robiť, aby som zís­kal podiel na večnom živote?

späť na Marek, 10

Príbuzné preklady Roháček

16 A bral ich na ramená, vzkladal na ne ruky a žeh­nal ich.

Evanjelický

16 A bral ich do náručia, kládol ruky na ne a požeh­nával ich.

Ekumenický

16 Bral deti do náručia, kládol na ne ruky a požeh­nával ich.

Bible21

16 Po­tom je bral do náručí, vkládal na ně ruce a žeh­nal jim.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček