Ekumenický › Lukáš › 9,29

Lukáš 9:29

Evanjelium podľa Lukáša

— Počas mod­lit­by sa jeho tvár zmenila a jeho odev zažiaril belo­bou ako blesk.


Verš v kontexte

…28 Asi osem dní po tých­to slovách vzal so sebou Pet­ra, Jána a Jakuba a vy­stúpil na vrch mod­liť sa. 29 Počas mod­lit­by sa jeho tvár zmenila a jeho odev zažiaril belo­bou ako blesk. 30 A hľa, rozp­rávali sa s ním dvaja muži — Mojžiš a Eliáš.…

späť na Lukáš, 9

Príbuzné preklady Roháček

…29 A v tom, čo sa mod­lil, vzhľad jeho tvári bol razom iný, a jeho rúcho s­talo sa bielym, skvejúcim sa jako blesk.…

Evanjelický

…29 Keď sa mod­lil, pre­menila sa Mu tvár a odev za­skvel sa Mu bielo­bou.…

Ekumenický ✔

…29 Počas mod­lit­by sa jeho tvár zmenila a jeho odev zažiaril belo­bou ako blesk.…

Bible21

…29 Za­tím­co se mod­lil, změnil se vzhled jeho tváře, jeho oděv zbě­lel a rozzářil se.…

Ekumenický › Lukáš › 9,29

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček