Ekumenický › Lukáš › 8,54
Lukáš 8:54
Evanjelium podľa Lukáša
— Chytil ju za ruku a zvolal: Dievča, vstaň!
Verš v kontexte
…53 No oni ho vysmiali, lebo vedeli, že umrela. 54 Chytil ju za ruku a zvolal: Dievča, vstaň! 55 Vtom sa jej duch vrátil a ona hneď vstala. Ježiš prikázal, aby jej dali jesť.…
Príbuzné preklady
Roháček
…54 Ale on vyhnal všetkých von a chopil ju za ruku, zavolal a riekol: Dievča vstaň!…
Evanjelický…54 Ale On chytil ju za ruku a zvolal: Dieťa, vstaň!…
Ekumenický ✔…54 Chytil ju za ruku a zvolal: Dievča, vstaň!…
Bible21…54 On ji ale vzal za ruku a zvolal: „Děvčátko, vstaň!“…
Ekumenický ›
Lukáš ›
8,54
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček