Ekumenický › Lukáš › 7,41

Lukáš 7:41

Evanjelium podľa Lukáša

— Is­tý veriteľ mal dvoch dlžníkov. Jeden mu dl­hoval päťs­to denárov, druhý päťdesiat.


Verš v kontexte

…40 Ježiš mu po­vedal: Šimon, chcem ti niečo po­vedať. On mu od­povedal: Učiteľ, po­vedz. 41 Is­tý veriteľ mal dvoch dlžníkov. Jeden mu dl­hoval päťs­to denárov, druhý päťdesiat. 42 Keď ne­mali z čoho vrátiť, obom im od­pus­til. Ktorý z nich ho bude mať radšej?…

späť na Lukáš, 7

Príbuzné preklady Roháček

…41 Is­tý veriteľ mal dvoch dlžníkov. Jeden bol dlžen päťs­to denárov, druhý päťdesiat.…

Evanjelický

…41 Dvoch dlžníkov mal jeden veriteľ. Jeden bol dlžen päťs­to denárov a druhý päťdesiat.…

Ekumenický ✔

…41 Is­tý veriteľ mal dvoch dlžníkov. Jeden mu dl­hoval päťs­to denárov, druhý päťdesiat.…

Bible21

…41 „­Jis­tý věři­tel měl dva dlužníky. Je­den dlužil pět set denárů a druhý pa­desát.…

Ekumenický › Lukáš › 7,41

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček