Ekumenický › Lukáš › 5,4

Lukáš 5:4

Evanjelium podľa Lukáša

— Keď do­končil, po­vedal Šimonovi: Za­tiah­ni na hl­binu a spus­tite siete na lov.


Verš v kontexte

…3 Ježiš vstúpil do jed­nej loďky, ktorá pat­rila Šimonovi, a požiadal ho, aby trochu od­razil od brehu. Po­tom si sadol a z loďky učil zá­stupy. 4 Keď do­končil, po­vedal Šimonovi: Za­tiah­ni na hl­binu a spus­tite siete na lov. 5 Šimon mu od­povedal: Učiteľ, celú noc sme sa na­máhali a nič sme nechytili, ale na tvoje slovo spus­tíme siete.…

späť na Lukáš, 5

Príbuzné preklady Roháček

…4 A keď pre­stal hovoriť, po­vedal Šimonovi: Za­tiah­ni na hl­binu, a spus­tite svoje siete na lov.…

Evanjelický

…4 Keď pre­stal hovoriť, po­vedal Šimonovi: Od­raz na hl­binu, spusťte siete a lov­te!…

Ekumenický ✔

…4 Keď do­končil, po­vedal Šimonovi: Za­tiah­ni na hl­binu a spus­tite siete na lov.…

Bible21

…4 Když do­mlu­vil, ře­kl Ši­mo­novi: „Jeď na hlu­bi­nu. Tam roz­táhně­te sítě k lovu.“…

Ekumenický › Lukáš › 5,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček