…12 Ježiš mu odpovedal: Je povedané: Nebudeš pokúšať Pána, svojho Boha. 13 Keď diabol skončil všetky svoje pokušenia, načas od neho odišiel. 14 Ježiš sa v sile Ducha Svätého vrátil do Galiley a zvesť o ňom sa rozšírila po celom okolí.…
…13 A keď dokončil diabol všetko pokúšanie, odišiel od neho - do času.…
Evanjelický…13 Keď diabol skončil všetko pokúšanie, odišiel na čas od Neho.…
Ekumenický ✔…13 Keď diabol skončil všetky svoje pokušenia, načas od neho odišiel.…
Bible21…13 Když ďábel dokončil všechno to pokušení, opustil jej a čekal na další příležitost.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček